En googleöversättning av Patrick Pooles artikel i Front Page Magazine:
"FrontPageMag artikel/ Start citat-översättning
FrontPageMagazine.com | torsdag, 11 maj, 2006
Man kan förledas att tro att om internationella brottsbekämpande myndigheter och västerländska underrättelsetjänster hade upptäckt ett 20 år gammalt dokument som avslöjar en topp-hemlig plan som utvecklats av den äldsta islamistiska organisationen med ett av de mest omfattande terrornätverken i världen för att lansera ett program för "kulturell invasion" och den slutliga erövringen av väst och som praktiskt taget speglar den taktik som används av islamister i mer än två decennier, skulle sådana nyheter skrikas ut från rubriker som publiceras på de främre sidorna i New York Times, Washington Post , London Times, Le Monde, Bild och La Repubblica.
Om det är vad man skulle tro, skulle man ha fel.
I
själva verket var ett sådant dokument återfunnet i en räd av schweiziska
myndigheter i november 2001, två månader efter det hemska som hände 9/11. Sedan dess har informationen om det här dokumentet, känd i kontraterrorism kretsar som "Projektet"
och diskussion kring dess innehåll har begränsats till den topphemliga västerländska underrättelsetjänsternas kommission. Endast genom arbetet av en orädd schweizisk journalist, Sylvain Besson i Le Temps, och hans bok, publicerad i oktober 2005 i Frankrike, La conquête de l'Occident: Le projet secret des Islamistes (Erövringen av Väst: islamisternas hemligt projekt ), har information om projektet slutligen offentliggjorts. Ett västligt officiellt citat av Besson har beskrivit projektet som "en totalitär ideologisk infiltration som representerar, till sist, den största faran för Europas samhällen."
Nu blir FrontPage läsare de första att kunna läsa hela engelska översättningen av projektet.
Vad västerländska underrättelsetjänster myndigheter känner till om projektet börjar med en räd i en lyxig villa i Campione , Schweiz den 7 November, 2001. Målet
för räden var Youssef Nada, chef för Al-Taqwa Bank of Lugano, som har
haft ett aktivt samarbete med muslimska brödraskapet i mer än 50 år och
som erkände sig vara en av organisationens internationella ledare. Det
muslimska brödraskapet, som anses vara den äldsta och en av de
viktigaste islamistiska rörelserna i världen, grundades av Hasan al-Banna
1928 och hängiven till tron att "Allah är vår målsättning. Profeten är vår ledare. Koranen är vår lag. Jihad är vår väg. Att dö i kampen för Allah är vårt högsta hopp. "
Razzian
utfördes av schweiziska brottsbekämpare på begäran av Vita huset i det
första nedslaget på terroristernas finanser i de omedelbara efterdyningarna av
9/11. Utredare från USA
och Schweiz hade varit och tittat på Al-Taqwas engagemang i
penningtvätt och finansiering av ett brett utbud av islamiska
terroristgrupper, inklusive Al-Qaida, Hamas (den palestinska delen av
det muslimska brödraskapet), den algeriska GIA, och den tunisiska
Ennahdah.
Ingående
i de handlingar som beslagtogs vid razzian i Nadas Schweiziska villa var en
14-sidig plan skriven på arabiska och daterad December 1, 1982, som
beskriver en 12-punkters strategi för att "etablera en islamisk regering på jorden" - identifierad som projektet. Enligt
vittnesmål som Nada avgett till schweiziska myndigheter var det osignerade dokument var utarbetat av "islamiska forskare" i samarbete med Muslimska
brödraskapet.
Vad som skiljer projektet från den vanliga ilamiska retoriken "Död of America! Död åt Israel !" och "etablera det globala kalifatet!", är att den
representerar ett flexibelt, med flera faser, långsiktigt
förhållningssätt till "den kulturella invasionen" av väst. Uppmanande
till användning av olika taktiker, allt från invandring, infiltration,
övervakning, propaganda, protest, bedrägeri, politisk legitimitet och
terrorism, har projektet, i mer än två decennier, varit det Muslimska brödraskapets "huvud plan". Som
kan ses i ett antal exempel i hela Europa - inklusive politiskt
erkännande av parallella islamistiska statliga organisationer i Sverige, "tecknings-jihad" i Danmark, den parisiska bil-brännings intifadan i november förra året, och 7/7 terroristattackerna i London - planen som beskrivs i projektet har varit överväldigande framgångsrik.
Snarare
än att fokusera på terrorismen som den enda metoden för gruppagerande,
vilket är fallet med Al-Qaida, vill "Projektet", i ett perfekt postmodernt sätt, använda en mångfald av alternativ för att successivt
infiltrera, konfrontera och slutligen skapa det islamiska herraväldet över väst. Följande taktik och tekniker är bland de många rekommendationerna i projektet:
- Bilda nätverk och samordna insatser mellan likasinnade Islamistiska organisationer;
- Undvika öppna allianser med kända terroristorganisationer och individer för att bibehålla utseendet av "moderation";
- Infiltrera och ta över befintliga muslimska organisationer för att justera dem mot Muslimska brödraskapets samlade mål;
- Använda bedrägeri för att maskera de avsedda målen för islamistiska åtgärder, så länge det inte strider mot Sharia lag;
- Undvika sociala konflikter med västerlänningar lokalt, nationellt eller globalt, eftersom det kan skada den långsiktiga förmågan att utöka den islamistiska maktbasen i väst eller provocera fram en piska i ryggen mot muslimer;
- Upprätta finansiella nätverk för att finansiera arbetet med omvandlingen av väst, bland annat stöd av heltidsanställda administratörer och arbetare;
- Genomföra övervakning, insamling av uppgifter, och upprätta insamling och lagring av data kapacitet;
- Att sätta på plats ett vakthund-system för övervakning av västerländsk media för att varna muslimer "internationellt formerade komplotter mot dem";
- Odla ett islamistiskt intellektuellt samfund, med inrättandet av tankesmedjor och intresseorganisationer, och att publicera "akademiska" studier för att legitimera islamistiska ståndpunkter och historiska krönikor om islamistiska rörelser;
- Utveckla en övergripande 100-års plan för att främja islamistiska ideologin i hela världen;
- Balansera internationella mål med lokal flexibilitet;
- Bygga omfattande sociala nätverk av skolor, sjukhus och välgörenhetsorganisationer som ägnar sig åt islamistiska ideal så att kontakten med rörelsen för muslimer i väst är konstant;
- Involvera ideologiskt engagerade muslimer i demokratiskt valda institutioner på alla nivåer i väst, inklusive regeringen, frivilligorganisationer, privata organisationer och fackföreningar;
- Instrumentellt använda befintliga västerländska institutioner tills de kan omvandlas och tas i bruk av islam;
- Redaktionell islamiska konstitutioner, lagar och politik för ett eventuellt genomförande;
- Undvika konflikt inom islamistiska rörelser på alla nivåer, inklusive utvecklandet av processer för konfliktlösning;
- Införa allianser med västerländska "progressiva" organisationer som delar liknande mål;
- Skapa autonoma "säkerhetsstyrkor" för att skydda muslimer i väst;
- Hetsa våld och hålla muslimer som lever i väst "i ett jihad sinnesstämning";
- Stöd jihad rörelser över den muslimska världen genom predikan, propaganda, personal, finansiering, samt tekniskt och operativt stöd;
- Göra den palestinska saken en global kil fråga för muslimer;
- Att anta den totala befrielsen av Palestina från Israel och skapandet av en islamisk stat som en hörnsten i den plan för global islamisk dominans;
- Anstiftan en konstant kampanj för att väcka hat av muslimer mot judar och förkasta alla diskussioner om förlikning eller samexistens med dem;
- Aktivt skapa jihad terror celler i Palestina ;
- Länka terroristaktiviteter i Palestina med den globala terror rörelse;
- Samla tillräckliga medel för obestämd tid bevarar och stödja jihad runt om i världen;
Vid läsning projektet bör man hålla i minnet att den utarbetades 1982 när nuvarande spänningarna och terroraktioner i Mellanöstern var fortfarande mycket gryende. I många avseenden är projektet
mycket förutseende för beskriver huvuddelen av islamistiska åtgärder,
antingen genom "moderat" islamistiska organisationer eller direkta
terrorgrupper, under de senaste två decennierna.
För närvarande är det mesta av vad som är allmänt känt om projektet
resultatet av Sylvain Bessons utredningsarbete, inklusive hans bok och
en relaterad artikel publicerad i oktober förra året i de schweiziska
dagligen, Le Temps, L'Islamisme à la conquête du monde (islamism och erövringen av världen), profilering boken, vilket är endast tillgänglig i en franskspråkig upplaga. Minst en egyptisk tidning, Al-Mussawar publicerade hela arabiska texten av Project november förra året.
I den engelskspråkiga pressen, betalade uppmärksamhet Besson uppenbarelse av projektet har varit nästan obefintlig. Den enda nämner som finns i en konventionell media har offentliggjorts i USA har varit som en sekundär objekt i en artikel i Weekly Standard ( 20 feb 2006 ) Av Olivier Guitta, The Cartoon Jihad . Den mest omfattande kommentar på projektet har varit av en amerikansk forskare och journalist som bor i London , Scott Burgess, som har skrivit sin analys av dokumentet på sin blogg, The Daily Tvagning . Tillsammans med hans kommentar, var en engelsk översättning av den franska texten av projektet publicerades i december (del I , II , III , IV , V , Slutsats ). Den kompletta engelsk översättning utarbetats av Mr Burgess presenteras i sin helhet här med hans tillåtelse.
Bristen på offentliga diskussionen om projektet
trots, har dokumentet och den framlagda planen beskrivs varit föremål
för intensiva diskussioner bland de västerländska underrättelsetjänster. En USA kontraterrorism tjänsteman som talade med Besson om projektet och som nämns i Guitta s Weekly Standard artikeln, är aktuell Vita huset terrorismen tsaren, Juan Zarate. Ringa Projektet
en Muslimska brödraskapet översiktsplan för "att sprida sin politiska
ideologi," Zarate uttryckt oro för Besson eftersom "det muslimska
brödraskapet är en grupp som oroar oss inte, eftersom det handlar om
filosofiska eller ideologiska idéer, men för att det försvarar
användandet av våld mot civila. "
En välkänd internationell forskare av islamistiska rörelser som också talade med Besson, Reuven Paz, talade om projektet i sitt historiska sammanhang:
Projektet
var en del av stadgan för den internationella organisationen för det
muslimska brödraskapet, som var officiellt inrättades den 29 juli 1982. Det
speglar ett stort plan som återupplivades på 1960-talet, med
invandringen av brödraskapet intellektuella, huvudsakligen syriska och
egyptierna, i Europa .
Som Paz noterar, har projektet utarbetats av Muslimska brödraskapet
som en del av rechartering process 1982, en tid som markerar en uppgång
i dess organisatoriska expansionen internationellt, såväl som en
vändpunkt i omväxlande perioder av förtryck och tolerans av den
egyptiska regeringen. År
1952 spelade organisationen en avgörande stödjande roll till fri
kommenderar rörelse som leds av Gamal Abdul Nasser, som störtade kung
Faruq, men snabbt föll i onåd med den nya revolutionära regimen på grund
av Nasser Vägran att följa Muslimska brödraskapet uppmaning att införa ett ideologiskt begåtts islamisk stat. Vid
olika tillfällen sedan i juli revolutionen 1952, har brödraskapet
regelbundet förbjöds och dess ledare dödades och fängslades av egyptiska
myndigheter.
Eftersom det var rechartered 1982 har det muslimska brödraskapet spred sitt nät över hela Mellanöstern , Europa Och även USA . Hemma i Egypten ,
Parlamentsvalet i 2005 såg Muslimska brödraskapet vinna 20 procent av
de tillgängliga rättsliga platser, bestående av största blocket
oppositionspartiet. Dess
palestinska affiliate, känd för världen som Hamas fick nyligen kontroll
över den palestinska myndigheten efter valet säkrade för dem 74 av 132
platser i det palestinska lagstiftande rådet. Dess
syriska grenen har historiskt varit den största organiserade gruppen
motsätter sig Assad regimen, och organisationen har också dotterbolag i Jordan , Sudan , Och Iraq . I USA Är det muslimska brödraskapet i första hand representeras av den muslimska American Society (MAS).
Sedan
bildandet har Muslimska brödraskapet förespråkat användning av
terrorism som ett sätt att främja sin dagordning för global islamisk
dominans. Men som den största populära radikala rörelsen i den islamiska världen, har det väckt många ledande islamistiska intellektuella. Bland
denna grupp av muslimska brödraskapet intellektuella är Youssef
Qaradawi, en egyptisk-amerikansk, Qatar-baserade islamistiska präst.
Som
en av de ledande muslimska brödraskapet andliga figurer och radikal
islamisk predikanter (som har sin egen veckoprogram på Al-Jazeera), har
Qaradawi varit en av de ledande försvarare av självmordsbombningar under Israel och terrorism mot västerländska intressen i Mellanöstern . Både Sylvain Besson och Scott Burgess ger omfattande jämförelser mellan Qaradawi publicering, prioriteringar i den islamiska rörelsen i den kommande fas, som publicerades år 1990, och projektet, som föregick Qaradawi: s prioriteringar med åtta år. De noterar slående likheter i det språk som används och de planer och metoder båda dokumenten förespråkar. Det spekuleras i att projektet antingen användes av Qaradawi som en mall för sitt eget arbete, eller att han hade en hand i utarbetandet 1982. Kanske
en tillfällighet var Qaradawi den fjärde största aktieägaren i Al-Taqwa
Bank of Lugano, direktör varav Youssef Nada var individen i vars
besittning Projektet hittades. Sedan 1999 har Qaradawi har förbjudits från att komma in USA som ett resultat av hans förbindelser med terroristorganisationer och hans frispråkiga förespråkare av terrorism.
För dem som har läst Projektet,
vad är mest oroande är inte att islamister har utvecklat en plan för
global dominans, det har ersatts av experter som islamistiska
organisationer och terroristgrupper har varit verksamma utanför en
överenskommen uppsättning allmänna principer, nätverk och metodik. Vad är häpnadsväckande är hur effektivt den islamistiska planen för erövringen beskrivs i projektet har genomförts av muslimer i väst i mer än två decennier. Lika
oroande är den ideologi som ligger bakom planen: hetsa till hat och
våld mot judiska befolkningar runt om i världen, avsiktlig adjungerar
och subversion av västerländska offentliga och privata institutioner,
sin rekommendation av en politik av avsiktlig eskalerande konfrontation
av muslimer som lever i West mot sina grannar och medmänniskor, lämnande
av terrorism som en legitim alternativ för att uppnå sina syften och
den oundvikliga verklighet av jihad mot icke-muslimer, och dess slutliga målet för våld väcka den islamiska regeln om kalifatet genom att shari'a i väst, och så småningom hela världen.
Om
erfarenheterna under de senaste kvarts sekel sett i Europa och USA är
någon indikation måste "islamiska forskare" som utarbetade projektet
mer än två decennier sedan bli glad att se sin långsiktig plan att
erövra väst och se den gröna flaggan av islam höjde över sina medborgare
insåg så snabbt, effektivt och fullständigt. Om
islamister är lika framgångsrik i de kommande åren, västerlänningar bör
åtnjuta sina personliga och politiska friheter medan de fortfarande
finns kvar.
För att läsa den engelska översättningen av projektet, klicka här.
Klicka här för att stödja Frontpagemag.com.
Patrick Poole är en vanlig bidragande orsak till Frontpagemag.com och en anti-terrorism konsult åt brottsbekämpning och militären./ slut citat-översättning
Jag har placerat min blogg i Norrköping på bloggkartan.se!
Hej, om du behöver service från en professionell hackare för att övervaka din partners telefon på distans, kontakta deadlyhacker01@gmail.com eller whatsapp: +1 3478577580. De är väldigt pålitliga så jag bestämde mig för att hänvisa. .
SvaraRadera